Do Correio II

Pois é, estamos mesmo de olho no fenômeno Correio*. Disse, sim, que o saldo do lançamento do novo jornal-com-site foi positivo, alguns os vícios mais graves até citados por mim no post anterior continuaram: erros de português.

Na edição de quinta-feira (28), foi encontrada a expressão "encima". Era para ser "em cima". Erro gravíssimo de ortografia. Na sexta-feira (29), uma foto tinha a legenda "lklklk lklkklk"; provavelmente colocaram como modelo para preencher o espaço enquanto a legenda verdadeira não vinha. E não foi mesmo.

Abaixo, duas gafes vistas no jornal de hoje: na primeira, uma vírgula separa o sujeito do predicado (coisa que aprendemos ainda no primário!); na segunda, não sei se erro de Português ou Geografia, quando a capital de Rondônia, Porto Velho, só ganha inicial maíuscula na primeira palavra.